En su versión actual, 2.4, de noviembre de 2025, el corpus consta de 83 documentos que incluyen 768 087 palabras ortográficas, de las cuales están accesibles para búsqueda 757 068. Quedan excluidas de las consultas las formas gráficas de fragmentos en lenguas distintas del español, las palabras cortadas y los nombres ficticios (3041), necesarios para garantizar el anonimato de los hablantes.

Además, el análisis morfosintáctico automático de las transcripciones ha identificado 896 146 elementos gramaticales (747 287 sin contar pausas, interrogaciones ni exclamaciones).

Mostramos a continuación la distribución de palabras ortográficas y elementos gramaticales por grupo de edad, papel, sexo, nivel de estudios y corpus, así como la relación completa de los códigos identificativos de los hablantes que participan en las conversaciones y entrevistas de ESLORA.

Palabras ortográficas

Grupo de edad
Palabras ortográficas Documentos
<19 83 1
19-34 288 141 70
35-54 232 912 38
>54 238 055 29
Desconocido 918 19
Papel
Palabras ortográficas Documentos
Audiencia 2515 24
Entrevistador 66 367 53
Informante 691 227 83
Sexo
Palabras ortográficas Documentos
Hombre 298 327 52
Mujer 461 782 81
Nivel de estudios
Palabras ortográficas Documentos
Universitarios 371 561 81
Medios 184 601 25
Primarios 201 332 19
Desconocidos 2615 21
Subcorpus
Palabras ortográficas Documentos
Conversaciones 114 974 30
Entrevistas 645 135 53
Idioma
Palabras ortográficas Documentos
Español 751 676 83
Gallego 5392 64

Elementos gramaticales

Grupo de edad
Elementos gramaticales Documentos
<19 82 1
19-34 282 868 70
35-54 229 163 38
>54 234 270 29
Desconocido 904 19
Papel
Elementos gramaticales Documentos
Audiencia 2514 24
Entrevistador 65 337 53
Informante 679 436 83
Sexo
Elementos gramaticales Documentos
Hombre 292 674 52
Mujer 454 613 81
Nivel de estudios
Elementos gramaticales Documentos
Universitarios 364 728 81
Medios 181 104 25
Primarios 198 880 19
Desconocidos 2575 21
Subcorpus
Elementos gramaticales Documentos
Conversaciones 113 258 30
Entrevistas 634 029 53
Idioma
Elementos gramaticales Documentos
Español 889 732 83
Gallego 6414 65

Hablantes

Código Sexo Rol Edad Estudios Palabras ortográficas Elementos gramaticales Documentos
SCOM_M21_041_hab2 Mujer Informante 54 Primarios 20 035 20 200 1
SCOM_M31_038_hab1 Mujer Informante 56 Primarios 18 279 18 060 1
SCOM_M31_045_hab1 Mujer Informante 65 Primarios 17 959 17 720 1
SCOM_H33_002_hab1 Hombre Informante 61 Universitarios 16 215 15 645 1
SCOM_H21_053_hab1 Hombre Informante 54 Primarios 16 130 15 939 1
SCOM_M23_004_hab1 Mujer Informante 46 Universitarios 15 674 15 398 1
SCOM_M33_011_hab1 Mujer Informante 75 Universitarios 15 663 15 404 1
SCOM_M32_023_hab1 Mujer Informante 61 Medios 15 304 15 020 1
SCOM_H31_046_hab2 Hombre Informante 62 Primarios 14 548 14 397 1
SCOM_H12_027_hab1 Hombre Informante 29 Medios 13 990 13 818 1
SCOM_M13_008_hab1 Mujer Informante 29 Universitarios 12 627 12 350 1
SCOM_M33_005_hab1 Mujer Informante 67 Universitarios 12 598 12 330 1
SCOM_H13_014_hab1 Hombre Informante 28 Universitarios 12 430 12 141 1
SCOM_M31_037_hab1 Mujer Informante 70 Primarios 11 576 11 395 1
SCOM_M11_040_hab1 Mujer Informante 34 Primarios 11 537 11 427 1
SCOM_H11_047_hab1 Hombre Informante 21 Primarios 11 305 11 142 1
SCOM_H21_039_hab1 Hombre Informante 47 Primarios 11 227 10 953 1
SCOM_M22_019_hab1 Mujer Informante 51 Medios 11 052 10 781 1
SCOM_H13_012_hab1 Hombre Informante 21 Universitarios 10 874 10 665 1
SCOM_M33_009_hab1 Mujer Informante 74 Universitarios 10 853 10 723 1
SCOM_M12_020_hab1 Mujer Informante 24 Medios 10 849 10 696 1
SCOM_H22_024_hab1 Hombre Informante 52 Medios 10 786 10 477 1
SCOM_M21_048_hab1 Mujer Informante 36 Primarios 10 653 10 403 1
SCOM_H22_026_hab1 Hombre Informante 46 Medios 10 607 10 411 1
SCOM_M23_018_hab1 Mujer Informante 39 Universitarios 10 565 10 335 1
SCOM_H32_035_hab1 Hombre Informante 61 Medios 10 298 10 095 1
SCOM_H33_015_hab1 Hombre Informante 74 Universitarios 10 283 10 168 1
SCOM_H32_032_hab1 Hombre Informante 58 Medios 10 280 10 067 1
SCOM_M32_022_hab1 Mujer Informante 64 Medios 10 144 10 028 1
SCOM_M12_030_hab1 Mujer Informante 30 Medios 10 130 10 017 1
SCOM_H31_042_hab2 Hombre Informante 89 Primarios 10 047 10 013 1
SCOM_H31_043_hab1 Hombre Informante 56 Primarios 9994 9870 1
SCOM_M11_044_hab2 Mujer Informante 31 Primarios 9858 9583 1
SCOM_C_03_hab2 Mujer Informante 21 Universitarios 9755 9579 1
SCOM_M22_029_hab1 Mujer Informante 37 Medios 9590 9422 1
SCOM_H12_028_hab1 Hombre Informante 27 Medios 9436 9270 1
SCOM_M13_010_hab1 Mujer Informante 26 Universitarios 9434 9226 1
SCOM_H23_003_hab1 Hombre Informante 38 Universitarios 9408 9134 1
SCOM_H13_013_hab1 Hombre Informante 28 Universitarios 9110 8758 1
SCOM_M21_049_hab2 Mujer Informante 45 Primarios 9015 8936 1
SCOM_H12_031_hab1 Hombre Informante 30 Medios 8838 8562 1
SCOM_M32_025_hab1 Mujer Informante 55 Medios 8536 8403 1
SCOM_M12_036_hab1 Mujer Informante 32 Medios 8481 8320 1
SCOM_M23_001_hab1 Mujer Informante 50 Universitarios 8385 8279 1
SCOM_H22_021_hab1 Hombre Informante 46 Medios 8074 7905 1
SCOM_H23_006_hab1 Hombre Informante 38 Universitarios 7995 7826 1
SCOM_M13_016_hab1 Mujer Informante 20 Universitarios 7973 7749 1
SCOM_C_02_hab1 Mujer Informante 48 Universitarios 7963 7859 1
SCOM_M22_034_hab1 Mujer Informante 53 Medios 7839 7665 1
SCOM_H33_007_hab1 Hombre Informante 61 Universitarios 7648 7532 1
SCOM_H32_033_hab1 Hombre Informante 71 Medios 7523 7326 1
SCOM_E_11 Mujer Entrevistador 50 Universitarios 7492 7351 5
SCOM_H21_054_hab2 Hombre Informante 53 Primarios 6415 6383 1
SCOM_E_14 Mujer Entrevistador 32 Universitarios 6310 6227 6
SCOM_H23_017_hab1 Hombre Informante 47 Universitarios 6117 6055 1
SCOM_C_01_hab1 Mujer Informante 55 Universitarios 6114 6040 1
SCOM_H11_051_hab2 Hombre Informante 21 Primarios 6055 5949 1
SCOM_H11_052_hab2 Hombre Informante 21 Primarios 6017 5811 1
SCOM_C_02_hab2 Mujer Informante 52 Universitarios 5875 5779 1
SCOM_C_11_hab2 Mujer Informante 21 Universitarios 5764 5616 1
SCOM_C_01_hab3 Mujer Informante 57 Universitarios 5417 5309 1
SCOM_C_10_hab1 Mujer Informante 21 Universitarios 5121 5026 1
SCOM_C_08_hab2 Mujer Informante 21 Universitarios 4502 4402 1
SCOM_C_01_hab2 Mujer Informante 53 Universitarios 4501 4386 1
SCOM_C_11_hab1 Mujer Informante 21 Universitarios 4307 4227 1
SCOM_C_07_hab1 Mujer Informante 23 Universitarios 4009 3949 1
SCOM_E_11 Mujer Entrevistador 51 Universitarios 3863 3785 2
SCOM_C_03_hab1 Hombre Informante 21 Universitarios 3775 3733 1
SCOM_C_10_hab2 Hombre Informante 23 Universitarios 3771 3759 1
SCOM_E_13 Mujer Entrevistador 23 Universitarios 3660 3618 3
SCOM_C_08_hab1 Mujer Informante 21 Universitarios 3252 3203 1
SCOM_E_08 Mujer Entrevistador 24 Universitarios 3144 3075 2
SCOM_C_03_hab3 Hombre Informante 24 Universitarios 2980 2954 1
SCOM_E_02 Mujer Entrevistador 23 Universitarios 2923 2877 2
SCOM_C_08_hab3 Mujer Informante 19 Universitarios 2900 2897 1
SCOM_E_13 Mujer Entrevistador 20 Universitarios 2790 2761 2
SCOM_E_10 Mujer Entrevistador 28 Universitarios 2644 2604 1
SCOM_E_09 Mujer Entrevistador 43 Universitarios 2614 2574 1
SCOM_C_15_hab1 Mujer Informante 22 Universitarios 2581 2538 1
SCOM_E_08 Mujer Entrevistador 47 Universitarios 2358 2317 1
SCOM_E_13 Mujer Entrevistador 21 Universitarios 1984 1965 1
SCOM_E_06 Hombre Entrevistador 26 Universitarios 1899 1824 1
SCOM_C_09_hab1 Hombre Informante 60 Universitarios 1868 1867 1
SCOM_C_07_hab3 Mujer Informante 23 Universitarios 1768 1729 1
SCOM_E_15 Mujer Entrevistador 29 Universitarios 1637 1621 1
SCOM_E_07 Mujer Entrevistador 22 Universitarios 1615 1600 2
SCOM_E_08 Mujer Entrevistador 27 Universitarios 1612 1591 1
SCOM_C_18_hab2 Mujer Informante 35 Universitarios 1585 1582 1
SCOM_E_06 Hombre Entrevistador 25 Universitarios 1557 1513 2
SCOM_E_03 Hombre Entrevistador 20 Universitarios 1549 1502 1
SCOM_E_04 Mujer Entrevistador 26 Universitarios 1526 1505 1
SCOM_C_16_hab2 Mujer Informante 21 Universitarios 1478 1432 1
SCOM_E_02 Mujer Entrevistador 19 Universitarios 1429 1415 2
SCOM_C_07_hab2 Mujer Informante 24 Universitarios 1392 1366 1
SCOM_E_14 Mujer Entrevistador 33 Universitarios 1346 1330 1
SCOM_C_09_hab3 Mujer Informante 21 Universitarios 1308 1287 1
SCOM_E_09 Mujer Entrevistador 40 Universitarios 1301 1302 1
SCOM_E_04 Mujer Entrevistador 23 Universitarios 1290 1277 1
SCOM_M33_009_hab3 Hombre Audiencia 79 Medios 1189 1185 1
SCOM_E_05 Mujer Entrevistador 22 Universitarios 1113 1094 1
SCOM_C_17_hab1 Mujer Informante 40 Universitarios 1072 1071 1
SCOM_C_09_hab2 Mujer Informante 59 Universitarios 1039 1013 1
SCOM_C_15_hab2 Mujer Informante 21 Universitarios 1012 1009 1
SCOM_E_08 Mujer Entrevistador 25 Universitarios 992 984 1
SCOM_C_16_hab3 Mujer Informante 24 Universitarios 973 958 1
SCOM_E_08 Mujer Entrevistador 26 Universitarios 959 954 1
SCOM_C_18_hab1 Mujer Informante 22 Universitarios 900 886 1
SCOM_C_06_hab1 Mujer Informante 21 Universitarios 897 892 1
SCOM_C_01_hab4 Hombre Informante 68 Universitarios 854 854 1
SCOM_E_02 Mujer Entrevistador 21 Universitarios 842 830 1
SCOM_E_11 Mujer Entrevistador 47 Universitarios 829 810 1
SCOM_E_14 Mujer Entrevistador 37 Universitarios 785 767 1
SCOM_E_02 Mujer Entrevistador 22 Universitarios 760 749 1
SCOM_C_23_hab1 Hombre Informante 25 Universitarios 759 762 1
SCOM_E_11 Mujer Entrevistador 49 Universitarios 756 743 1
SCOM_E_13 Mujer Entrevistador 22 Universitarios 738 737 1
SCOM_E_12 Mujer Entrevistador 20 Universitarios 719 723 1
SCOM_C_20_hab4 Mujer Informante 70 Desconocidos 708 697 1
SCOM_C_26_hab1 Hombre Informante 59 Universitarios 672 667 1
SCOM_E_12 Mujer Entrevistador 22 Universitarios 639 635 1
SCOM_C_24_hab1 Hombre Informante 19 Universitarios 618 602 1
SCOM_C_16_hab1 Mujer Informante 21 Universitarios 597 578 1
SCOM_C_14_hab1 Mujer Informante 24 Universitarios 595 579 1
SCOM_C_25_hab2 Mujer Informante 50 Universitarios 577 578 1
SCOM_C_05_hab1 Hombre Informante Desconocidos 552 543 1
SCOM_C_04_hab1 Mujer Informante 48 Medios 525 518 1
SCOM_E_14 Mujer Entrevistador 31 Universitarios 518 507 1
SCOM_C_12_hab2 Hombre Informante 25 Universitarios 487 497 1
SCOM_C_30_hab2 Hombre Informante 62 Universitarios 464 457 1
SCOM_C_05_hab2 Hombre Informante Desconocidos 451 445 1
SCOM_C_29_hab2 Mujer Informante 61 Universitarios 422 416 1
SCOM_C_28_hab1 Mujer Informante 20 Universitarios 398 392 1
SCOM_C_19_hab2 Hombre Informante 27 Universitarios 393 390 1
SCOM_C_28_hab2 Mujer Informante 19 Universitarios 382 368 1
SCOM_C_25_hab3 Mujer Informante 81 Medios 371 365 1
SCOM_C_24_hab2 Mujer Informante 19 Universitarios 330 334 1
SCOM_C_21_hab1 Hombre Informante 49 Universitarios 329 327 1
SCOM_C_12_hab1 Hombre Informante 25 Universitarios 328 320 1
SCOM_C_06_hab2 Mujer Informante 32 Universitarios 314 308 1
SCOM_C_13_hab2 Hombre Informante 23 Universitarios 312 308 1
SCOM_C_17_hab2 Hombre Informante 62 Universitarios 311 315 1
SCOM_C_22_hab2 Mujer Informante 21 Universitarios 298 290 1
SCOM_C_28_hab3 Mujer Informante 20 Universitarios 291 288 1
SCOM_C_14_hab5 Mujer Informante 24 Universitarios 276 275 1
SCOM_C_30_hab1 Mujer Informante 48 Medios 270 258 1
SCOM_C_23_hab2 Mujer Informante 22 Universitarios 265 263 1
SCOM_C_19_hab1 Hombre Informante 21 Universitarios 254 249 1
SCOM_M21_041_hab3 Mujer Audiencia 55 Primarios 254 273 1
SCOM_C_13_hab1 Hombre Informante 60 Universitarios 238 238 1
SCOM_C_25_hab1 Mujer Informante 21 Universitarios 236 235 1
SCOM_C_24_hab3 Hombre Informante 19 Universitarios 210 209 1
SCOM_C_04_hab2 Mujer Informante 52 Medios 207 211 1
SCOM_M31_038_hab3 Mujer Audiencia Desconocidos 204 204 1
SCOM_C_29_hab1 Mujer Informante 20 Universitarios 197 193 1
SCOM_M33_005_hab4 Mujer Audiencia Desconocidos 192 178 1
SCOM_C_20_hab1 Mujer Informante 22 Universitarios 179 179 1
SCOM_C_21_hab3 Mujer Informante 48 Primarios 175 176 1
SCOM_E_01 Mujer Entrevistador 24 Universitarios 174 170 1
SCOM_C_26_hab2 Mujer Informante 55 Universitarios 165 166 1
SCOM_C_27_hab2 Hombre Informante 21 Universitarios 155 148 1
SCOM_C_22_hab1 Mujer Informante 25 Universitarios 151 151 1
SCOM_C_14_hab3 Mujer Informante 24 Medios 145 146 1
SCOM_C_21_hab2 Mujer Informante 20 Universitarios 141 144 1
SCOM_C_18_hab3 Mujer Informante 30 Universitarios 141 148 1
SCOM_C_13_hab3 Mujer Informante 52 Medios 137 138 1
SCOM_H21_053_hab4 Mujer Audiencia Desconocidos 133 132 1
SCOM_C_27_hab1 Hombre Informante 22 Universitarios 124 123 1
SCOM_C_14_hab2 Mujer Informante 22 Universitarios 112 111 1
SCOM_C_22_hab3 Mujer Informante 21 Universitarios 112 107 1
SCOM_C_29_hab3 Hombre Informante 64 Universitarios 102 95 1
SCOM_H31_042_hab3 Mujer Audiencia 60 Primarios 95 93 1
SCOM_C_25_hab4 Mujer Informante 13 Primarios 83 82 1
SCOM_C_26_hab3 Mujer Informante 22 Universitarios 82 81 1
SCOM_C_11_hab3 Mujer Informante 47 Universitarios 82 80 1
SCOM_C_12_hab3 Mujer Informante 23 Universitarios 81 79 1
SCOM_C_21_hab4 Hombre Informante 22 Primarios 75 75 1
SCOM_C_12_hab4 Mujer Informante 24 Universitarios 68 66 1
SCOM_C_27_hab4 Mujer Informante 21 Universitarios 66 62 1
SCOM_C_20_hab2 Mujer Informante 22 Universitarios 64 64 1
SCOM_H33_015_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 58 60 1
SCOM_C_27_hab3 Hombre Informante 21 Universitarios 54 52 1
SCOM_H11_051_hab3 Hombre Audiencia Universitarios 51 51 1
SCOM_H22_024_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 47 48 1
SCOM_C_20_hab3 Mujer Informante 23 Universitarios 36 36 1
SCOM_M12_020_hab4 Mujer Audiencia 49 Universitarios 35 35 1
SCOM_M33_005_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 35 35 1
SCOM_M13_010_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 29 32 1
SCOM_C_30_hab3 Mujer Informante 21 Universitarios 28 26 1
SCOM_C_14_hab4 Mujer Informante 20 Universitarios 26 28 1
SCOM_H12_031_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 26 25 1
SCOM_H33_002_hab3 Mujer Audiencia 82 Desconocidos 23 23 1
SCOM_H13_013_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 20 20 1
SCOM_C_20_hab5 Hombre Informante 43 Desconocidos 14 14 1
SCOM_H21_053_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 14 14 1
SCOM_M32_025_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 13 13 1
SCOM_H32_033_hab3 Mujer Audiencia Desconocidos 12 12 1
SCOM_M21_049_hab4 Mujer Audiencia Desconocidos 12 13 1
SCOM_M13_010_hab4 Mujer Audiencia Desconocidos 10 9 1
SCOM_H21_053_hab5 Hombre Audiencia Desconocidos 10 9 1
SCOM_M12_020_hab3 Mujer Audiencia Desconocidos 7 6 1
SCOM_H12_031_hab4 Hombre Audiencia Desconocidos 7 7 1
SCOM_H33_007_hab3 Mujer Audiencia Desconocidos 7 7 1
SCOM_M32_022_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 6 6 1
SCOM_C_02_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 6 4 1
SCOM_H12_027_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 5 5 1
SCOM_H11_052_hab3 Hombre Audiencia Desconocidos 5 5 1
SCOM_H23_006_hab3 Mujer Audiencia Desconocidos 5 5 1
SCOM_M21_049_hab3 Mujer Audiencia Desconocidos 4 4 1
SCOM_M13_008_hab3 Hombre Audiencia Universitarios 1 1 1
SCOM_C_05_hab3 Mujer Informante 21 Medios 0 0 1